Одной женщины? О! Джек! Нет! Джек (вскакивая). Ты же сама старалась все выпытать.
Я не хотел тебе рассказывать.
Сама виновата.
Отворяется дверь, и Mарлоу пропускает немолодого грузного человека в смокинге.
У него редкие рыжеватые усики, темные бегающие глазки и раскосые брови.
Mарлоу. Мистер Роупер, сэр.
Выходит.) Роупер (окидывая всех быстрым взглядом). Здравствуйте.
Ни Джек, ни миссис Бартвик не отвечают.
Бартвик (поспешно). Слава богу, вы пришли, Роупер.
Вы помните, о чем я вам говорил сегодня днем? Только что здесь был агент.
Роупер. Нашел коробку? Бартвик.
Да, да, но послушайте... это вовсе не женщина, вещи взял этот пьяница и бездельник, ее муж... Он говорит, что вот этот молодчик (делает жест рукой в сторону Джека, который втянул голову в плечи, как бы защищаясь от удара) впустил его вчера ночью в дом.